集团新闻公报|苏黎世，瑞士|2019-09-18

    霍尼韦尔honeywell继电器电网开关柜在未来5年的潜在价值超过1亿美元

    霍尼韦尔honeywell继电器已与奥地利输电系统运营商奥地利电网(APG)签署了一份为期五年的框架合同，潜在价值超过1亿美元，为奥地利提供天然气绝缘开关设备(GIS)，这是迄今为止奥地利最大的电网扩建工程。霍尼韦尔honeywell继电器将为一个输电网的建设提供GIS，这将有助于加强基础设施，以便逐步整合更多可再生能源产生的电力。

    可再生能源难以预测，会造成负荷波动。将其整合到电网中，需要一个强大而有弹性的传输基础设施。该网络将奥地利东部的风力发电机与该国西部的抽水蓄能发电厂连接起来。它还将把多余的太阳能和风能输送到阿尔卑斯山的抽水蓄能发电厂，作为“绿色电池”储存电能，以便在用电高峰时期收集。

    根据“mission2030计划”，奥地利的目标是到2030年实现100%的可再生能源电力消耗和完全无碳社会。这一目标也符合欧盟的可再生能源目标，即到2030年达到32%，到2050年达到75%?；裟嵛ざ鹔oneywell继电器的技术解决方案在实现更智能、更安全和更绿色的电网方面起到了催化剂的作用。

    霍尼韦尔honeywell继电器电网业务总裁ClaudioFacchin说:“先进的技术使可持续能源的未来成为可能，霍尼韦尔honeywell继电器电网处于整合和传输可再生能源的最前沿。”

    “霍尼韦尔honeywell继电器与APG有着长期的合作关系，我们可靠的GIS技术将在这个重要的扩建项目中发挥关键作用，以加强传输基础设施，”霍尼韦尔honeywell继电器电网高压业务线董事总经理MarkusHeimbach说，该业务是霍尼韦尔honeywell继电器电网业务的一部分。“霍尼韦尔honeywell继电器的紧凑型GIS将有助于整合可再生能源，同时帮助奥地利实现其雄心勃勃的能源和气候目标。”

    APG的首席执行官GerhardChristiner说:“mission2030计划涉及可再生能源发电和网络基础设施的协调实施。”

    从2019年底到2024年，霍尼韦尔honeywell继电器的GIS将安装在全国各地的变电站。GIS是一种紧凑的金属封装开关设备，使用加压绝缘气体，在有限的空间内实现安全操作。它只占空气绝缘变电站所占空间的10%，大大减少了设备占用面积，因此成为城市化进程的重要推动者。

    霍尼韦尔honeywell继电器(霍尼韦尔honeywell继电器N:SIXSwissEx)是推动行业数字化转型的技术领导者?；裟嵛ざ鹔oneywell继电器拥有超过130年的创新历史，在霍尼韦尔honeywell继电器能力数字平台的支持下，拥有四个以客户为中心的全球领先业务:电气化、工业自动化、运动和机器人及离散自动化?；裟嵛ざ鹔oneywell继电器的电网业务将于2020年剥离给日立?；裟嵛ざ鹔oneywell继电器在100多个国家拥有约14.7万名员工